-
1 по такому-то адресу
1. advgener. (для передачи) bei Adresse
2. prepos.1) gener. (для передачи) per Adresse (p.A.)2) brit.engl. (для передачи) care of (ñ/î) -
2 для передачи (по такому-то адресу)
care of (c/o) (engl.), bei Adresse, per Adresse (p.A.)Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > для передачи (по такому-то адресу)
-
3 по такому-то адресу (для передачи)
care of (c/o) (engl.), bei Adresse, per Adresse (p.A.)Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > по такому-то адресу (для передачи)
-
4 по адресу
1. advlaw. mit Sitz (in), (расположен) mit Amtssitz
2. prepos.1) gener. an die Adresse, (такому-то) per Adresse, unter der Adresse (употребляется и для почтового (физического) адреса, и для адреса в Интернет)2) law. (wohnhaft) in (wohnhaft in)3) offic. per Adresse -
5 для передачи
part.1) gener. (по такому-то адресу) bei Adresse, (по такому-то адресу) per Adresse (p.A.)2) brit.engl. (по такому-то адресу) care of (ñ/î)3) law. c/o
См. также в других словарях:
МЕСТО ОТКРЫТИЯ НАСЛЕДСТВА — в соответствии с гражданским законодательством РФ последнее постоянное место жительства наследодателя; а если оно неизвестно место нахождения имущества или его основной части. Местом жительства несовершеннолетних, не достигших 15лет, или граждан … Энциклопедический словарь экономики и права
Honeyd — Honeyd это небольшой демон, создающий виртуальные хосты в сети, которые могут быть настроены для запуска произвольных задач в определённых операционных системах. Honeyd позволяет отдельному хосту получать несколько адресов по локальной сети … Википедия
лицо — (в значении «человек»). Вин. пад. мн. ч.: лиц (устар. лица). Лиц, знающих местопребывание пропавшего мальчика, просят сообщить об этом по такому то адресу. Еще менее имеем мы право ненавидеть отдельные лица (Салтыков Щедрин). Сочетание… … Словарь управления
такой-то — такая то, такое то; местоим. прил. Употр. для замены точного обозначения места, адреса и т.п. данных, упомянутых выше. Иванов, пройдите в такой то кабинет. Есть такой то? И вот пришли мы по такому то адресу. ◁ Такой то, такого то; м.; Такая то,… … Энциклопедический словарь
такой-то — I местоим. прил.; така/я то, тако/е то; употр. см. тж. такой то, такая то для замены точного обозначения места, адреса и т.п. данных, упомянутых выше. Иванов, пройдите в такой то кабинет. Есть такой то? И вот пришли мы по такому то адресу. II см … Словарь многих выражений
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
Затулинский жилмассив — (часто именуется Затулинка) крупнейший жилой массив Новосибирска.[1][2] Содержание 1 Географическое положение 2 … Википедия
Ростопчин, граф Феодор Васильевич — — обер камергер, Главнокомандующий Москвы в 1812—1814 гг., член Государственного Совета. Род Ростопчиных родоначальником своим считает прямого потомка великого монгольского завоевателя Чингисхана — Бориса Давидовича Ростопчу,… … Большая биографическая энциклопедия
Александр II (часть 2, XIII-XIX) — XIII. Дела внутренние (1866—1871). 4 го апреля 1866 года, в четвертом часу дня, Император Александр, после обычной прогулки в Летнем саду, садился в коляску, когда неизвестный человек выстрелил в него из пистолета. В эту минуту, стоявший в… … Большая биографическая энциклопедия
Островский, Александр Николаевич — драматический писатель, начальник репертуара Императорского Московского театра и директор Московского театрального училища. А. Н. Островский родился в Москве 31 го января 1823 г. Отец его, Николай Федорович, происходил из духовного звания, и по… … Большая биографическая энциклопедия
Баковски, Карл Отто — Karl Otto Bakowski … Википедия